هذه قصة خيالية ، تروي احداث خيالية , بصورة واسعة تعتمد على ارواح الشخصيات المصورة هنا . العمل بمجمله خيالي ، ولا يجري على اي من رؤية الممثلين الفيلم لا يرتبط مع ، او يؤيّد بأيٍّ من رؤية الممثلين ، ملكيتهم ، نسلهم او اداراتهم
مــوديـلــيانــي
هل تعرف ما هو الحب ؟
الحب الحقيقي
هل سبق لك إن أحببت بعمق ...
كأنك أدنت نفسك بالخلود في الجحيم ؟
أنا فعلت.
59 ثانية.
اعشاء الجميع على حسابي
سيد بيكاسو ,انت لم توقعها
لقد قلت لك انني اشتري العشاء ليس المطعم
بابلو هل رأيت؟
مسابقة؟ نجن؟ نحن كلنا عباقرة
اذا بيكاسو لم يشارك, أنا دييغو ريفيرا سأفوز بها مجددا
- ربما. - اعتقدت بأنه ميت.
جين...
ماذا بحق اسم الاله تعتقدين بانك تفعلين?
يجب عليه ان يرى ابنته.
لا احد يجب عليه رؤية تلك الطفلة اليهودية اللقيطة.
ستعودين الى المنزل الان اذا لم تطيعيني في هذه اللحظة
فلن تتركي لي بديلا.
لايمكنك جعل طفلي يعيش بعيدا عني
أنتي ابنتي. يمكنني فعل أي شيء.
اعتقد اننا يجب أن نحاول.
حسنا.
رهان لم ينضج بعد .
مساء الخير جميعا.
مساء الخير.
الليلة مشيت عبر الجسر.
لكن لم يكن هنالك أي جسر.
حملت حقيبة مليئة بالحب
لكن لا يوجد أحد اشاركه بها.
وبعدها
.فكرت فيك جميعكم.
الحب!
لا نحتاج أن ننظر بعيدا
مستقبل الفن يوجد في وجه المرأه.
جميل
بابلو بيكاسو!
قل لي بابلو , كيف تمارس الحب مع مكعب؟
مرحبا بابلو
هل اشتقت لي؟
شكرا.
- عمل جيد . - لماذا تكرهني كثيرا ؟
انا احبك بابلو . انها نفسي التي اكره .
ليلة سعيدة .
موسيقى .
مارأيك به ؟
اله.
ما الذي حصلنا عليه ؟
عاجلا ام اجلا شخص ما سيمسك بنا
اخرج من ذلك , موديلياني تحتاج للشمس
واتركك تجوع ؟
لااعتقد انني يمكن ان اتحمل ذلك على عاتق ضميري
ليلة سعيدة
- مودي,ماذا افعل ؟ - لدي موعد مع بيترس.
-انت لاتستطيع أن تغير القدر . - أي قدر؟
قدرها في ان تكون معه
ابقي هنا
تعال هنا
هذا الكلب غبي
انتظر,انتظر
هنا.
تعال هنا
ها هي .
انه بخير
تعال هنا
جين 68 00:10:53,241 --> 00:10:55,038 كيف تعرف اسمي؟
كان يجب علي انا ...
موديلياني انا اعرف من انت كلنا نعرف من انت.
حتى الكلب يعلم من انت
تعالي, اريد رؤيتك في المطر
لاتخافي
انا احب المطر, احب ما يقول
كم هو مشوق الان المطر يتكلم .
- نعم. - ماذا يقول؟
يقول انك بحاجه الى قبعه .
شكرا لك
اولا ,يجب ان تريني رسمك
- انا لست فنانة - انت جعلتني اقول ذلك
لارسم , لاقبعه
-حسنا,القبعه اولا - القبعه اولا.
.هكذا تريني؟
.هكذا كل شخص يرى مودلياني
انا اسفه.
ناديني مودي.
حسنا,مودي.
الان انا سأرسمك تعالي لرؤيتي وسوف ارسمك
- اذا كنت محظوظا في يوم ما - ماذا؟
سوف ارسم عينيك .
مع سمعتك؟ أتعتقد بأنني مجنونة ؟- -نعم
ما رأيك ؟
أين عيناي ؟
كنت بعيدا جدا , لم استطع رؤيتهما
عندما اعرف روحك سأرسم عينيك .
أنظري الى عمل أبيك.
أنت متأخر جدا سيدي السيدة هايستنغز تنتضرك.
عذرا.
جميلة.
لديك عظام جميلة. بامكاني رسمك
بعشرة فرنك تكلم مع مارتينيز.
الوحيد ة والفريد ة , مارتينيز.
أبقيتهم ينتظرونك هذا ليس عدلا.
لديه الكثير من المال وبلا ذوق.
أنا مشتري
بالرغم من أنك ابقيتني أنتظر , فرسوماتك...
مثيرة للاعجاب.
مثيرة للاعجاب؟
سيد كين يمتلك أكبر معارض في نيويورك ,مودي.
حقا؟
أكبر المعارض في نيويورك , مثير للاعجاب.
ذلك مضحك
مثلما قلتي , لديهم الكثير من المال لكن بلا ذوق.
مضحك جدا.
موديلياني , كيف تجرؤ على أحراجي؟
الى أين أنت ذاهب؟
عودي الى خروفك
اذا ذهبت لا تعد.
الوداع , مارتينيز.
!بابا إنهم قادمون! إنهم قادمون
اميديو . تعال هنا الى أمك
فتشوا المنزل.
مذكور هنا , ان عائلة موديلياني...
تدين ألى الجمهورية ألايطالية بضرائب ألاجرة
ولذا تقرر هنا ان عائلة موديلياني...
ستعفى من كل الممتلكات المنزلية ,او أشياء اخرى
اللتي يمكن أن تباع لصالح الجمهورية ألايطالية.
القانون القديم في ايطاليا يقول...
أيا كان الغرض الموجود في فراش المرأة الحبلى يمكنها الاحتفاظ به.
نطالب بهذا الحق.
- أعتقدت بأنكم اليهود لم تكونوا فقراء ابدا. - أيها الحقير.
ألن تقوم بكتابة كل الاشياء اللتي نمتلكها على الفراش.
لاتقلق انوي فعل ذلك.
خمسة كراسي
ثريتان
طاولتان
ثلاث بطانيات
اربع لوحات
مرآة واحدة كبيرة
مزهرية واحدة
سجادتان
مقبضان
آلة خياطة
امي
أبي
جدي
آمين
ساعدني يا ابتاه ما الخطأ الذي فعلته؟
وقعت في الحب هل تلك خطيئة؟
لا عزيزتي جين
الخطيئة ستكون اذا لم تحبي على الاطلاق
لا اعلم ماذا افعل
لا اعلم ماذا اريد
افتقده
لا يمكنني خسارته
لماذا الرجل الواحد يكره الآخر
فقط بسبب أيمانه
الكنيسة لا تكره مودي, أليست كذلك , يا أبتاه؟
الكنيسة ليست العدو هنا
أيمانك ليس العدو.
يجب ان تكوني قوية من اجلك ومن اجل الطفلة
جين , أنه من اجل الافضل سترين يا عزيزتي.
ان العالم مكان قاسي لطفل لديه وصمة عار
جين , جين توقفي توقفي , انظري ألي.
انت فتاة غبية.
انت طفلة . أنت لا تعرفين ما الذي تفعلينه
وأنت? هل تعرف انت ما الذي تفعله , أبي
تذكر ما فعلته تذكر
أوغاد مساكين انهم حتى لا يعرفون ما الذي سيقاتلون من اجله.
ليس من المفترض عليهم.
أوقف السيارة
موديلياني
انت لا ترحل وتتركني. انا ارحل واتركك.
من أجل الاضرار. أشتري للجميع شرابا.
لكن ليس للايطالين سوف اوقف اللعبه هذه
هيا قد
-أعتقد انها هناك - انه هي؟
أعذرني سيدي. هل تبحث عن موريس اوتريلو؟
من قد تكون؟
انا الدجاجة المخنوقة.
لم لا تساعدني سأفعل
وجدتها
أليست رائعة؟
هي ستربح المنافسة.
- لم تقل اي شيء عن منافسة. - انت لم تسأل .
- هيا ساعدني. - هذا لحم.
أبعده عن وجهي.
اللعنة.
مساء الخير, أيتها السيدات.
- أحبك. -أحبك.
أحبك.
- أفتقدتك. - جيد لنعتني بذلك.
أين كنت؟
ابحث عنك.
- أيعجبك ذلك ؟ - أنه جميل.
ألى اين انت ذاهب؟
الى أين أنت ذاهب؟
ما الخطب؟
هل رأيت حولك؟
اتعتقدين انه من الصواب ان ياتي طفل لمكان كهذا؟
انظري الي. ليس لدي شيء من اجلك.
ليس لدي شيء.
أنا لا شيء
هل يمكنك ان تكوني ابا لأبني.
أنا لا أستطيع
هكذا اذن . أنت فقط ستهرب.
أفعل ما أجيد فعله.
- أنا اسف - لا لست كذلك.
انت أناني جدا لتكون اسف.
انا تركت طفلي لاكون معك
يجب أن تعودي.
يمكنك أن تعودي كالفتاة التي كنت عليها عندما قابلتك.
أتذكريها؟ هل يمكنك التذكر؟
هل ستتحمل هذا؟
لا.
هل ستتحملني؟
لا.
هذه؟
لم لا؟
لا اعلم اي لوحة تريدين. أشري , أو اختاري.
الماتيس. ياله من رجل كبير لنأخذه.
حسنا جدا
جين ,مرحبا ,كيف حالك؟, أنا بخير , هل مودي بخير؟
انا لم أراه , أنا لا أعلم أين هو.
- ما هي المشكلة - احتاج مساعدتك
في ماذا؟
أريدك أن تذهب ألى بيكاسو.
اطلب منه أن يضع عمله الفني بجانب عمله في المعرض الجديد.
نعم , اي شيء.
زبو.
مستحيل , مودي و بيكاسو..
مودي سيقتلني أذا فعلت شيء كهذا.
انا اسف جين , لا أستطيع.
أذا تم تعليق عمل مودي بجانب عمل بابلو هناك فرصة لبيع جيد.
.نحتاج الى المال زبو أرجوك.
أحب كلاكما.
لكنك أفضل حالا مع عائلتك.
على ألاقل سيكون لدى الطفل فرصة أفضل في الحياة
انا أضيع نفسي.
انا أضيع نفسي دائما
دعينا نفكر
انا اعلم
أنه شيء تستطيعين فعله.
لكنه سيكون جريء
انها طريقته ليقول اسف من أجل تلك الليلة.
من أجل تلك الليلة. والليالي التي قبل تلك؟
دعيني أرى , لوحة زيتية واحدة لكل أهانة.
- أولغا , كم العدد ؟ - المئات , بابلو
دعيني ارسمك جين , سأجعلك خالدة.
أنها فقط مسؤولية كبيرة لهذه الأكتاف.
جوابي هو لا.
انتضري.
أبدو وسيما , مثل موديلياني؟
لا توجد هناك اي مقارنة.
يمكنه تعليق لوحة واحدة لكن هنالك شرط واحد.
يمكنك الذهاب الان.
أنت تخطط لفعل شيء , ما هو؟- أنفضي الغبار.-
مودي
موديلياني
اين هو؟
اخيرا.
- اللعنة. - ماذا تريد من أبني ,أيها اللقيط.
أقتله
أنتضر
ماذا تفعل انا وكيلك
أنت لم تبع لوحة منذ 6 أشهر , أقتله.
أذا قتلتني, يمكنك ان تقبل نفسك للوداع. انا لن انظم ذلك.
- توقف - لقد قلت أنني أستطيع قتله
لاحقا اقتله لاحقا
أخرج ايها الجبان يجب عليك شرب بعض النبيذ.
انتي لطيفة , رجاءا خذي هذا.
الان , مودي رجاءا , هل فكرت في المنافسة؟
الجائزة تعطي الكثير من الاموال.
انت تعلم أن باريس بأكملها تحلم بهذا اليوم.
أنت وبيكاسو تتنافسان معا.
أجل , انا وبيكاسو.
قلت شيئا عن عرض.
نعم أنه ليس عرضا بقدر ما هو خدمة.
لقد عرض بابلو ان يعلق احدى لوحاتك في معرضه.
خدمة؟
بابلو بيكاسو يريد أن يقوم بخدمة لموديلياني؟
- ماذا دهاك؟ - يجب عليك أن تهتم الان.
ارجوك , عائلتك من أجل جين.
هل تريد أن تقوم بخدمة لي؟
- احتاج مالا من أجل طبيب. - لا , مودي , ارجوك.
أحتاج مالا من أجل الطبيب.
عدني بأنك لن تقوم بالشرب فيه.
حسنا , نعم , قم بالتقاط صورتك.
ماذا لو يشرب الطبيب؟
هل أنا اموت ؟
قلت بأنك كنت مريضا بالسل وأنت طفل.
نعم , لكني ابدو أفضل بكثير الان.
انت لم تشفى منه.
يمكنك ان ترتدي ثيابك الان.
رئتاك تعمل بأقل من من نصف قدرتهما.
أذا استمريت بتعاطي المخدرات وشرب الكحول...
فأنت لن تعيش لتتجاوز هذه السنة.
هذا الدواء سيساعد في التخفيف من سعالك.
- ربما لا يجب عليك أن تذهب هناك - تبا لهم.
ضع بعض القرون هيا.
- لماذا أنت متوتر جدا - لاشيْ
- ماذا قال الطبيب؟ - قال أنه يجب علي ان اجد وكيلا جديدا.
جيد.
لنخرج من هنا. لقد سئمت منهم.
- ها هو. - مساء الخير , ايها السادة.
مودي ماذا لديك لتقوله دفاعا عن نفسك.
- مرحبا , جيرترود. - لا تقل لي جيرترود
انتضرت أربعة أيام , أربعة أيام.
ألست جيدة بما فيه الكفاية للرسم؟ لست جميلة بما يكفي ربما؟
هذه العيون ليست جيدة لرسم شيء متطور جدا
هذا هراء.
غدا صباحا , في شقتي , الساعة العاشرة تماما.
تماما , هل سمعتني؟
لا تقلقي , أعدك. سيكون هناك.
سيداتي وسادتي
سيداتي وسادتي , هل يمكنكم الانتباه لي رجاءا
مرحبا بكم ألى المعرض العاشر لاعمال الفنان بيكاسو.
و موديلياني , أيها الوغد.
و الاعمال المتميزة لموديلياني.
ايها السيدات والسادة أقدم لكم بيكاسو.
للارتقاء بحسكم.
أوه , لا.
مودي , أنتضر.
أنتضر
فعلتها من أجلك , لأساعدك.
- لا أحتاج ذلك النوع من المساعدة - حسنا. ماذا عن أبنتك
أتعلم ماذا تحتاج؟ تحتاجك أنت.
أجل. تحتاجك.
أجل أنه بابا.
- يجب عليه الرحيل - أمي , أرجوك.
والدك سيعود للمنزل قريبا لا يمكنه أن يكون هنا.
هل يمكن أن أذهب معه؟
وثم ماذا ؟ تدعيه يسيء معاملتك مجددا؟ يدمرك؟
لا اريد سماع ذلك لا اريد سماع ذلك.
حسنا , مودي , دعنا نذهب.
لقد أخبرته , جين.
لقد حذرتك , اذا أخترت أن تكوني مع ذلك اليهودي
ليس لدي خيار بديل سوى أن أعلم السلطات الضرورية...
انك لا تصلحي أن تكوني أم.
وبعدها سيأخذون أبنتك ولن تريها مجددا.
أترى كم هي جميلة؟
أنظر أليها , أنظر أليها.
جدي
سوف أراقبك.
اذا أستمريت بالشرب ستقتل كلانا
لا تخبرني ماذا أفعل
أريد أُمي
لا تبكي . رجاءاً
انا آسف
مرحبا , سيدة شتاين
أذا
ماذا؟
جين , أيها الاحمق.
تلك كانت ضربة ذكية التي قامت بها الليلة الفائتة.
فتاة جيدة , تلك.
اذا , هل قبلتما بعضكما وتصالحتما.
هي أفضل حالا بدوني.
أيها الحمار الوضيع
- هل تريد نصيحتي؟ - هل لدي خيار؟
أوه , لا أشترك بالمسابقة.
أراهن بأن بابلو سيشترك في اللحظة التي تشترك فيها أنت.
ابدا انه مغرور جدا ليفعل.
بالاضافة انه لايحتاج الى المال .
ربما , لكن انت تحتاجه.
انت محق .
- مع او بدون؟ - ماذا؟
الكريمة الموجودة على فمك .
دعنا نبدأ
اعطني سببا واحدا جيدا لماذا؟
ريفيرا , كيسلنغ , اوتريلو , سوتين
مودلياني لقد قلت الاسم الخطأ الان .
اوليغا , قولي له يجب عليه ان ينافس في المسابقة .
يجب عليك ان تنافس في المسابقة
انا اعد العشاء . كيف تريده ؟
حالا.
من قال لك انه سيكون هناك ؟
جرترود , لديه نقطة انطلاق.
قال انه يحتاج الى المال بشدة, ليس لديه خيار
انا لااصدق بها , انها تكذب لاجل العيش .
ارجوك , بابلو
سيكون هناك الكثير من المرح .
باريس اصبحت مضجرة كثيرا منذ الحرب .
دعنا نعيد الحياة لها .
اعمال جيدة مستقرة , شمبانيا , والشرب والضحك طوال الليل .
ادخل الى الحلقة, العب مع النور
انا النور .
سمك . دعنا نأكل .
انا احبه .
مودلياني
بابلو
كيف حالك , اميديو مودلياني
ماذا تدعوه ؟
انه يوم جميل .
صباح الخير يامصارع الثيران
دعني اسألك سؤالا , هل دخلت الى المسابقة
اجبني
الأستعراض الأستعراض
لاتلمس عملي
لاتلمس اعمالي , ليس لديك الحق
ارفع يديك عن عملي
هل لديك المال؟
استطيع ان اجعلك سعيدا جدا اذا كان لديك الماال
ليس لدي شيء
اركض
شرطة!
هل انت بخير مودي
من دفع الكفالة ؟
نحن لانعرف من , اي من يكون قد دفعها لم يرد ان يقول
اكتشفه
اذا اكتشفت من هو , مبدأيا ساحاول ان ابيع له لوحاتك
بعد ذلك سأشكرك
ماذا ؟ماذا هناك
انه اوتريليو .
-ماذا ؟ - لقد رجع الى المصح
امه اخبرت الشرطة والشرطة اخذته بعيدا
مودلياني هذه اشارة من الله ان الاوضاع يجب ان تتغير
أين كان الله عندما اوتريليو احتاجه ؟
لقد وصلت متأخرة جدا , كان يجب ان تريه هذا الصباح
لقد زار أبوك طفلتك هذا الصباح في المؤسسة
ووصى بأن يأخذو الطفلة لدار الرعاية
هل سمعتني ؟
- سوف تفقدين طفلتك - ليس لدي خيار
- طفلتك - ليس لدي خيار
يمكنك ان تختاري طفلتك
انه يموت
وانتي تموتين معه
موريس انه انا مودي
انه انا
الامر سيكون بخير
كل شيء سيكون بخير , سوف اخرجك من هنا
انه حلم قديم , انت تعلم هذه حياتي
لن تكون اسفة علي , سوف تكون سعيدة
انت لقيط مجنون
القليل من الحشيش
- عدني -أعدك بماذا ؟
أنك لن تجعلني اموت هنا .
لقد رأيت ماذا يفعلون بالجثث هنا
انا لااريد ذلك , عدني
انا لا اعرف
أعدك
- انا اشعر بالبرد - ستكون على مايرام ,حصلت عليك
.اتمنى لو باستطاعتي معانقتك
انا اشعر بالبرد جدا
اهلا بك انا مرتبك
- جين , تبدين رائعة - تبدين مذهلة
احببت حذائك
- تمتعي بالحفل - شكرا لك
- يجب عليك ان تشكر بيكاسو - على ماذا ؟
لجعلك تخرج من الحبس
مودي
كم هو جميل رؤيتك
رقصة ؟
- مودي . - شكرا لك
بابلو هناك
- بيكاسو المشهور - مصارع الثيران
لم اطلب منك ان تدفع كفالتي
هل تريد اعادة الدفع لي دعنا نرى
لماذا لا تأتي غدا ؟ سوف نذهب برحلة الى الريف
هناك شخص أريدك أن تلتقي به
- فقط أذا أتت اوليغا - أنت حقأ معجب بزوجتي
الكل معجب بزوجتك حقا
الليلة هي ليلة للرقص فقط
عندما يستل الساموراي سيفه
يجب عليه أراقة الدم
من يعيش هنا ؟
سترى
- رينور. - تعال وقابل ألاله .
هذا الرجل يبدو مجنونا
هل أنت مجنون ؟
أنها تخيفك . مشوهة .
العباقرة يرضعون من خلال الاصابع
أنها لا تزعجني
كاذب أنه كاذب بابلو
هل تسمح لي بسؤالك , مكان كهذا كم يكلف ؟
.لوحتين صغيرتين
لدي سيارتان في الاسطبل ,اجتهاد شخصي
(ولدي هذا التمثال (رينوار
قايضته بقلم رسم صغير على وعاء زهور
لازهور . فقط وعاء
ومبيعاتك انت ؟
مودلياني على الحافة
على الحافة دعنا لانقولها هكذا
على الجرف
حيث كل الفنانون يلتقون ويقفزون الى مصيرهم.
عارية في الاغلب , لوحات عرضية , للشرب.
أجل ؟- -اجل.
-كيف عرفت ؟ -بابلو أخبرني.
عن نفسي لم أحب ابد رسم العراة.
أغلب النساء في وقتي كنّ بدينات.
وقبيحات. قبيحات جدا.
أحبهن طويلات ونحيلات.
اذا,لقد تأخرنا. يجب علينا الذهاب.
أميديو موديلياني- -نعم.
هل أنت مجنون؟
علمت ذلك.
هل ستشترك في المسابقة؟
هل ستشترك أنت؟
هل رأيت ما تجلبه اللوحة؟
الراحة , الثراء , الامان
فقط الحمقى الجائعون هم من تحاكمهم باريس.
اذن ارسم ,أصنع المال , عش طويلا , عاشر نساء قدر ما تستطيع.
لكن أشرب باعتدال.
ألانجيل طبقا لبيكاسو.
انت لا تستطيع محاربتي الان.
اذا دعني أسالك , هل أنت تسخر مني ؟
انا احاول.
في بعض الاحيان لا انجح. بعض الاحيان.
كما ترى , مودي , هناك أختلاف بينك وبيني.
النجاح.
نعم هو.
انا بيكاسو , الشهير بيكاسو.
هذه سيارتي. أنا السائق.
هذه هي أحلامي اشتريتها من الاله.
أتعجبك قبعتي؟
أنا موديلياني , المجنون الايطالي اللعين.
أجلس يا مصارع الثيران أنت تخيف الفلاحين.
رقبتها ليست طويلة جدا لديها مثل رقبة والدها. قصيرة.
-أجل - رقبتها..
من فضلك..
- ليست طويلة جدا. - حسنا , أنا أعلم.
عودي , أجل , ابتعدي عن طريقي. شكرا.
-لاتلمسي لوحتي -أنت تفسدها لأن...
أنا الرسام انت من تفسدين اللوحة.
أنها عريضة جدا . بالطبع لوحاتك تسقط عليك.
أنت أرسميها.
هل تعجبك؟ أنها لك.
انا لن أدفع من أجل هذه.
في صحتك.
مودي , لقد وعدتني. لقد وعدت بأنك لن تدعني أموت هنا.
موريس , أنت بخير.
أبتعدوا عنه ! جميعكم , أخرجوا.
اخرجوا.
أخرجوا.
أنظروا على ما أصبح عليه ما اصبحتم أنتم عليه , أتعتقدون بأنه شيء رومانسي؟
هل يجب أن يكون كذلك؟ أخرجوا!
خذ بعضا من الماء.
هل انت بخير؟
هممم...
قالوا بانه يجب علي أن لا اتركك.
اذن فلن أتركك
ابدا مرة أخرى.
- المطر يتحدث. - حقا ؟ وما الذي يقوله؟
"انه يقول "لا تبكي , حبيبتي
مودي هنا.
كيف تشعر؟- بالحياة.-
يجب عليك أن تشكر زبو.
لقد منحنا المال لنأتي الى هنا.
زبو ,لو أنه قام ببيع أعمالي لأستطعنا المجيء الى هنا أكثر
حسنا , أنا أحاول.
جين , تلك كانت الوجب’ ألاجمل. شكرا , أمتلئت.
اذا , اخبرنا , ماذا ايضّا يحدث في باريس؟
حسنا , لاشيء جديد تماما مثل ذي قبل.
فقط أشاهد الجميع يستعد للمسابقة.
-حسنا مودي. -لا.
سأذهب لارتاح أنا متعبة.
- تذكر لا شراب. - لا شراب.
-أنا احبك. -أنا أحبك.
ليلة سعيدة أراك لاحقا.
- هل يمكنني ان أرى العمل. - ترى العمل , لماذا , أنت لن تبيع أي شيء.
هذه جميلة.
أنها مثل الشعر.
مودي ,هيىء نفسك , انت ستحتاج كل هذه في باريس .
لمعرضك الشخصي.
أجل , أجل , سمعتني جيدا.
بيرثا فيل أحبت لوحات العراة جدا.
هي تريد أن تعلق كل شيء كل شيء لديك.
هل سمعتني ؟
بيرتا فيل ستعطيك معرضا شخصيا خاصا بك.
أحسنت موديلياني , احسنت.
أنهم رائعون.
جين , الرائعة جين.
سيدة فيل , هل أنت المنظمة؟
تعرف أنني هي. فأنت تقيم فقط عبر الشارع .
أنت ستزيلي اللوحات العارية من نافذة معرضك.
أنا لن أفعل شيء كهذا.
أوه لا ,بيار عد مع هذه غدا.
اذا لم تقومي بأزالة اللوحات...
رجالي سيفعلوها من أجلك.
-ونحن سنغلق المعرض. -لا.
هذا عمل شائن.
هل هذه رسومات لأمك , أو لأختك؟
-أفعلي كما يقول -لا.
-أفعلي كما يقول. -لا.
لماذا , مودي؟
أنا معجب.
بالمناسبة , أتمنى أنك لن تنزعج ,مودي ..
اللوحة التي اعطيتها لي كهدية...
تلك التي أحضرتها جين لي...
تلك الليلة ألهمتني بشيء
بلمسة قبعة نعم , بلمسة قبعة.
على أيّ حال لم يكن لدي لوحة زيتية. وأين قد يجد شخصا لوحة زيتية في الرابعة فجرا.
حدد غايتك أيها الاسباني.
لقد أستعملت لوحتك.
هل تسامحني؟
نحن ذاهبون.
أعتقد بأنني أحب موديلياني الجديد.
أجل .أعتقد بأنني أفعل.
دعونا نلقي نظرة.
أنا متعبة.
أنا لست متعب.
هذا لأنك لست حاملا.
- حسنا. - أذهبي , أذهبي.
أراك لاحقا , الى اللقاء-! -هل يمكنك أيقاف الحافلة , من فضلك.
قل لي , موديلياني. كيف يرسم الرجل الاعمى؟
انت لا تعلم.
أنه يرسم عراة لايراها احد, عراة لايراها احد .
أذهب.
ماذا؟
لقد أعطى أبنتك الى المؤوسسة الاجتماعية
ماذا؟
أبنتك ,أبنتك الصغيرة الجميلة هي الان في أيدي غريبة.
وكل هذا لأنك لن تعود الى رشدك وتعيش حياة طبيعية
مثل بقية العالم من حولك.
أخرج وأرني وجهك أرني وجهك!
هل تراني؟ هل ترى اليهودي؟
ارحل بعيدا والا أستدعيت الشرطة.
من الافضل أن تستدعي الشرطة.
- أين طفلتي - أبتعد عني
أين طفتي؟- أنت أبتعد عني؟-
أين طفلتي؟- في مكان حيث لن تجدها ابدا.-
أستمر.
أفعلها. أفعلها.
أنه فقط أنا وأنت لا احد هنا.
غدا يمكنك أن تخبر العالم كله بأن يهودي هدد حياتك..
يهودي أفعلها!
سأسالك مرة أخرى. أين طفلتي؟
أنت...
انت ليس لديك المصادر ولا القناعة لتربيها.
شاهدني.
أنا أسامحك.
لا تراجع بعد الآن
يجب أن افعلها من اجل طفلتي
ستكون أمي فخورة
لنذهب الى المنزل لدينا اشياءاً كثيرة علينا فعلها
يوجد شيئاً واحداً نحتاجه
الكرسي
مودي؟ نعم , مرحبا , هل أنتهيت بعد؟
أجل وأريدك أن تأخذ أللوحة للمسابقة.
وماذا عنك؟ تذكر أنها تبدأ اليوم.
أجل , أجل , لا تدع اللوحة تغيب عن ناظريك.
أين أنت؟- قاعة المدينة.-
لأجل ماذا؟
من أجل ترخيص للزواج. أنا سأتزوج جين.
هاه , صمت.- حسنا.-
موديلياني , ترخيص زواج.
أجل , أجلس.- موديلياني.-
- هل ستتزوجين؟ - نعم.
أنا أيضا.
تهانيّ
أعذريني.
هل لديك أطفال؟- لا.-
لدي واحد وواحد في الطريق.- نعم.-
الأطفال شيء هام.- نعم.-
مهم جدا.
أبتعدوا!
أنا مجنونة , أتعلمون؟ يمكنني أن أفعل شيئا.
أبتعدوا.
أعذروني , هل يمكنك أفساح الطريق . أنا ذاهب عبر الزاوية.
لا , لا , لا تأتوا الى هنا انتم لن تلمسوا اللوحة هذه.
أنها لوحتي . أبعد يديك القذرة عن لوحتي.
ما الذي يحدث هنا؟
سيدي انهم شرطة المعرض, سيأخذون اللوحة.
لا , أذا وضعت يدا على هذه اللوحة
فأنت ستضطر لقضاء بقية حياتك مصاب بعاهة
مصاب بعاهة أتفهمني؟
جيد , وداعا
كن حذرا.
ماذا عن الاخريات؟
- أنهن معلقات. - جميعهن؟
جميعهن؟
حسنا , الان سنعرف؟
سيدي؟
- ما هو الوقت؟ - وقت الاغلاق.
يجب عليك المغادرة الان.
سيدتي , يجب أن أحصل على ترخيص زواجي , أنا أحتاجه اليوم.
- يوم الأثنين , الساعة التاسعة. -لا أنت لا تفهمين , أحتاجها اليوم , سيدتي.
أحتاجها اليوم.
سيدي , كلنا لدينا عوائل نحتاج ان نذهب للمنزل ايضا.
لدي طفل قادم في أي يوم.
ولدي أبنة جميلة أرجوك.
أرجوك.
أنت رسام , ألست كذلك.
نعم.
- أنا ايضا. - أرى ذلك.
حسنا أذا..
- وقع هنا. - شكرا لك , سيدتي.
ماذا ؟ ما الخطب مجددا؟
اللون. سيضفي وميض مع لوحتي.
اين انت ذاهب؟ إنها السادسة الآن
كأساً واحداً فقط ... أمهلني عشرة دقائق
ألا ستحقها -
كلا -
لا يهم ماذا تعتقد -
جين تنتظر -
نعم نعم
جين تنتظرك -
نخبك.
ستدفع ثمن الشراب
لدي خمسة الاف فرنك , اليوم سأدفع للجميع ثمن المشروبات
في صحتك
جين , هنا
- هل هو هنا ؟ - أعتقدت بأنه معك
لا ,لا ...
أمي , شكرا جزيلا لك
أعتقدت أنها سوف تجلب له الحظ
شكرا لك
أين هو العظيم مودلياني
استدعوا كل البدو للنزهة أبواق الصمت
سفن السلام تجعلني أنام
المهد يهتز عندما يأتي الصباح
لقد كتبت هذا بنفسي عندما كنت وحيدا في الليل
لكن ليس طويلا
اليوم هذا الدليل بأنني رجل غني
رجل غني لايصدق
أيها السيدات والسادة أنتباه لقد حان الوقت ...
,أيها السيدات والسادة أقدم لكم سوتين
دييغو ريفيرا
"المكسيك".
كيسلنغ. "الخوف ".
أوتريلو الجنون
بيكاسو بعنوان
مودلياني
وأخيرا أريكم مودلياني
بعنوان "جين
عندما اعلم مافي روحك سوف أرسم عينيك
أنه مذهل
بالفعل
أنه مذهل
لاتقلق
يدي
سوف تكون بخير
جين ...
كل شي بخير نام عزيزي نام
في جيبي
أردت أن أفاجئك
.سوف اكون دوما زوجتك
مودي
أنه نحن
لا أستطيع رؤية شيء
- بحق الاله - ماذا حدث ؟
أبتعد عنه
أنه يحتاج الى الطبيب
لا تأخذه بعيدا عني
لا تأخذه
لا تأخذه بعيدا عني
لا تأخذه بعيدا عني أرجوك
أنظري الى رأسه
مودي , أبقى معنا
يا ألهي
أعذرنا
جين ..
دائما وأبدا
انا هنا
-.أنه الوقت لانهاء هذا الجنون -لا ,لا ..
.أنتظرني , حبي أنتظرني
ديدو . ديدو .انظر لي
مودي
أنتظر ...
جين
أعرض تعاطفي العميق لك
لااستطيع تخيل ماذا تشعرين
هل تعرف بم أشعر
بابلو هل أخبرك ؟
أنا لا أشعر بشيء
لدي طفل في بطني
قلب أخر ينبض
روح اخرى متلهفة
لكنني فارغة مثل كاسك
سوف ترجع الى المنزل
سوف تعيش دوما حياة كاملة وغنية
لكنني أقسم ب الاله عندما يأتي وقتك
عندما تغادر على فراش الموت
أسم مودلياني
لن يكون بعيدا عن شفتيك
.لن تستطيع ألرسم أجمل من بعد هذه الليلة
أنها تنتمي اليه
لقد رأيته يرقص مرة جانب تمثال بلازاك
جميل جدا وجهه .رائع جدا رقصه
.يتأرجح مع الاغنية ويبتسم
.لقد كان كل الاشياء التي كنت عليها
لذا , قمت بلأستيلاء على تلك اللحظة وحفظتها في ذاكرتي
ليكون هناك , ليطمئنني في ايامي الفارغة
أوغست رينوار
أبيك يرسل اليك كل الحب في هذا العالم
عندما تكبرين , ستشعرين بحبنا أينما تذهبين
أريدك أن تعلمي
وأريدك ان تفهمي
حاولي أن تسامحينني